Globalocal (格鲁克) 工作室的网站全球化-本地化汉化与国际化服务

网站的本地化和国际化, 初看之下，似乎只是一个翻译问题，其实却涉及许多IT技术。就连最简单的网站本地化和国际化项目都必须面对超文本标记语言的代码。 而如果网站是动态的，例如建立在JavaScript或数据库驱动的话，你就必须面对完完全全的IT项目，而不止是翻译问题了。这里面涉及的技术几乎涵盖所有网络技术-包括数据库，多媒体，网络通信，程序开发等等。

语言方面，还要考虑到文化习惯，行业准则等非常微妙的问题。所以，网站的本地化和国际化并非人们想象的那么简单。